どちらも良い名前だと思いますが、どちらか選ぶとしたら大誠くんの方ですかね。
太勢くんの太と勢は同じイメージ（元気、活発）が浮かびますが、大誠くんは、元気さと誠実さの2つのイメージが浮かぶので。