私は単体で見てもそんなにバランス悪く見えなかったです。
シンプルで書きやすいですし、漢字の意味もそれぞれ良くて素敵な名前だと思いますよ！

読み方は、七（な）だと、音が切れてるイメージがあるかもしれないですが、名のりで「な」と読めると書いてありましたよ
七奈（なな）という名前も普通に読めますし、私はあまり当て字感はなかったです
ただ、なお、ななお、どちらかで迷うかもしれないですね