候補のお名前、とても素敵ですね
虎太朗君は明るく元気なイメージがあって老若男女問わず好感度高いと思います。
凛虎くんは、りんとという読み方がおしゃれですし、虎を使うことで精悍な印象もあってかっこいいです。
読みにくいですが、無理やりな読み方ってこともないので今っぽい良い名前だと思いました。

虎「とら」「と」「こ」を使った名前だと↓こんな名前もかっこいいと思います！

央虎　おと
蓮虎　れんと
蒼虎　あおと
凱虎　かいと
大虎　たいと　はると
颯虎　はやと

虎哲　こてつ
虎珀　こはく
虎優　こう

景虎　かげとら
和虎　かずとら
虎路　とらじ