名前に使ってはいけない漢字ですか…「殺」とか「鬱」とか物騒な名前は勿論ですが
「苺」（草かんむりに母なので、母を埋める、みたいな意味があったような気がします。）
「凪」（風が吹かない状態のことをいうので、昔の船にとっては停滞していることを意味するらしいです。）
「綾」（神殿で神様の尊厳を踏みにじる行為をあらわすらしいです。）
例を挙げといて、という感じですが主さんが挙げた「空」「花」も、悪い意味がなくはないですが、「美空」とか「花鈴」とかもよく見かけますし、こういうのは調べるとキリがないです。
「空」がついてても寿命が長い人もいるでしょうし、「花」がついていても幸せな人生を歩んでいる人もいると思います。
一番大事なのは、お子さんが恥ずかしくないようにしよう、こんな子に育って欲しいという思いです。名付け頑張ってください！