素敵な名前ですね！
ほのかちゃんはよく見る名前ですが、この漢字は初めてです

私個人の感覚ではキラキラネームではないと思いますが、いろいろ読み方が考えられるので間違えられることもあるかとは思います

私はすこし考えてから「ほのか」かなと思いました

すごーく読みにくいわけではないですが、自信を持って読めるほどではないという感じです

でも意味も含めて素敵なお名前なので、付けても全然良いと思いました。